拼音商标是我国独有的一种商标形式，某些时候与英文很相似；某些时候汉字与拼音可以认定为同一种事物。

这种情况下很难去判断如何算近似，有人会问了：如果别人已经注册了汉字，再注册拼音是否可以呢？笔者为大家解答：

先看拼音的定义：汉语拼音是汉字的注音，相同组合的拼音可以给读音相同的若干汉字注音，内涵是不确定的。

如：拼音：yiyi，翻译成汉子可以是：异议、意义、等，汉字商标里这二者是完全不相同也不近似的，如果商家为了保护全面，想把所有发音为“yiyi”的汉字都注册，是不是可以只注册拼音商标“yiyi”就可以了呢？当然不行，在商标局的审查体制中，有明确的说明：

拼音不排斥汉字。

也就是说如果已经注册了汉字，是可以在注册拼音的，反之亦然。

因为拼音与英文的相似性，而且现在很多无规则的英文商标很多，无法确定一个拼音商标是否属于拼音还是英文，在认定时，汉字是否参与就显得很重要。

比如：张裕+zhangyu同时注册，则其中的“zhangyu”会被认定为拼音商标；如果只注册“zhangyu”并没有汉字，则审查员不会将其认定为拼音，只会当成不规则的英文进行查询。

所以，如果他人注册的商标中只是单纯的汉字，那么汉字的拼音是可以注册的，如果是汉字+拼音的形式，则不能拿出其中的拼音进行注册。

（企服快车商标申请代办，让您的品牌更有价值！）