在为游戏代理发行公司取名时，需要考虑许多因素，如公司定位、目标市场、品牌形象等。一个好的公司名称应该简洁、易记、有吸引力，并且能够反映公司的核心价值和特点。

以下是一些取名的建议：

突出公司定位：如果公司的定位是专注于代理发行独立游戏，可以考虑将“独立游戏”或“独立游戏发行”等词语融入公司名称中。例如，“独立游戏发行有限公司”、“独立游戏之源”等。

体现品牌形象：公司名称也可以反映公司的品牌形象，例如，如果公司的品牌形象是年轻、时尚、有活力的，可以考虑将“年轻”、“时尚”、“活力”等词语融入公司名称中。例如，“乐动游戏发行有限公司”、“玩趣游戏发行有限公司”等。

简洁易记：公司名称应该简洁易记，避免使用过于复杂或难以拼写的词语。例如，“游联游戏发行有限公司”、“游瑞游戏发行有限公司”等。

独特性：公司名称应该具有独特性，避免与其他公司名称过于相似或太过常见。例如，“游戏发发有限公司”、“游戏总动员发行有限公司”等。

当然，以上只是一些取名的建议，具体取名还需要根据公司的具体情况和市场需求来决定。

同时，需要注意商标注册的合法性和版权问题，确保所取的公司名称不侵犯任何知识产权。