进口食品在销售之前必须贴上进口食品中文标签，以便顾客查询食品的各类信息，并帮助顾客作出是否购买的决定。这一步也是食品进口报关环节中的重要步骤之一。

那么食品进口中文标签备案是如何办理的呢？一起跟着小编脚步看看吧~

一、进口食品中文标签备案需要准备哪些资料？

1、原标签样张和翻译件及其电子文档

2、中文标签纸质样张及说明信息（标签的说明信息中应该包括：生产商名称、商品品牌中文名称、与实物的对应比例等内容）；

3、中文标签电子样张

4、中文标签中所列进口商、经销商或代理商的工商营业执照复印件；

5、当进口预包装食品标签中特别强调某一内容，如获奖、获证、法定产区、地理标识、有机食品等内容时，应提供相应的证明材料及翻译件；

6、标注营养成分含量的，应提供符合性证明资料及其电子文档，证明资料以产品中营养成分的全项目检测报告为主

7、 按照法律、法规及国家有关部门规定须办理保健食品（包括营养素补充剂）审批、新资源食品审批、益生菌的审批；进口无食品安全国家标准食品审批的，应提供有关审批证明；

8、应当随附的其他证书或者证明文件。

二、进口食品中文标签备案应该注意哪些问题？

1.选择在实际入境口岸办理进口食品中文标签备案。

2.进口食品中文标签备案完成后应当和实际入境口岸商检部门索取标签备案号。每个入境口岸的政策都不一致，这里不一一列举。贸易商根据入境口岸的政策来索取备案号，备案号相当于入境的身份证号一样，拿到这个号码后在其他入境口岸无需再办理中文标签备案业务。

3.进口食品中文标签备案这项工作应当选择食品入境之前完成，大部分商检部门都是能够预审进口食品标签。也有例外的口岸是先入境产品，后审核和整改标签。

ycz colognes