在为园林生态建设企业起名字时，需要考虑到企业的核心价值和长远愿景，同时确保名字简洁、易记、富有特色。以下是一些建议：

绿意生态：“绿意”代表生机勃勃的自然，“生态”强调企业的生态建设专业性。

自然造景：直接表达企业专注于创造自然美景的业务范围。

森之语园林：“森之语”暗示着森林的语言和智慧，“园林”指明业务方向。

绿茵园艺：“绿茵”形容鲜绿的草地，给人以清新舒适的感觉，“园艺”体现专业园艺服务。

翠谷绿茵：“翠谷”象征着美丽的山谷，“绿茵”则代表茂盛的植被，整体传达出企业致力于打造美丽的自然环境。

在选择时，建议考虑企业定位、目标市场以及品牌形象等因素，选择最符合企业特色的名字。

同时，也需要注意名字的独特性和文化敏感性，避免与现有企业名称重复或产生不良文化含义。