本站小编昨天收到过很多粉丝的留言，大多都是有关于歌曲重新填词算侵权吗的问题，为此我们也围绕“重新填词的歌曲版权”在粉丝社群里进行过讨论。同时秉着专业负责的态度，我们将该问题整理出来，通过本篇文章来为大家进行分享。如果目前您正在为重新填词的歌曲版权的问题而苦恼，那么您也可以通过文章下方联系我们，我们会给您一对一的专业服务。接下来就让我们一起了解一下！

我想翻唱国外歌曲,用原来的曲从新作词,然后出版发行,请问这样涉及到侵权问题么?

你从新作词，再出版闹梁，就和其他歌手翻唱是一样的。作曲受各国著作权保护，出版发行的话，一般也就是处于商业目的，应该尊重原作者的权利。

首先，看你翻唱的是什么曲子了，著作权保护的年限是有期限的。如果你要翻唱的作者已经仙逝五十年以上了，那么在我国一般是不再保护了。这个年限各国不一样。

除了以上的情形，一般来说你是应该支付费用的。

其次要做的事情是第一联系原作者，第二找著作权集体组织。

后者更方便，也符合惯例。

各国一般都会成立音乐著作权集体管理组织，管理着大量词作者和曲作者的作品，可以授权词和曲部分的各项权利，但是不包括作品的邻接权。

在我国就是中国音乐著作权协会（这是他们的网址）。

在国内来说，一般一首歌曲的出资方是歌手核告或者文化唱片公司，所液氏运以当歌手或者公司付费给相关的参与人员后，就拥有了该首歌曲的全部权利。也有很多歌曲，歌手和唱片公司签署过版权共有的协议，这样的话，就是双方同时拥有歌曲的所有权利。

综上，你要么是获得歌曲权属方的许可使用（我们常说的“授权使用”），要么是通过转让的方式来得到歌曲。签署合同进行交易即可。但提醒你一点哦，就是如何，作者都享有署名权利。

明白？

期待你的大作问世，翻唱的好当然是一种本事，加油！

歌曲重新填词侵权吗

填词翻唱歌曲是属于侵权行为。《著作权法》第四十七条：有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任：

1、未经著作权人许可，发表扰隐其作品的；

2、未经合作作者许可，将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的；

3、没有参加创作，为谋取个人名利，在他人作品上署名的；

4、歪曲、篡改他人作品的；

5、剽窃他人作品的；

6、未经著作权人许可，以展览、摄制电影和以类似摄制电影的方法使用作品，或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的，本法另有规定的除外；

7、使用他人作品，应当支付报酬而未支付的；

8、未经电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件、录音录像制品的著首燃作权者李虚人或者与著作权有关的权利人许可，出租其作品或者录音录像制品的，本法另有规定的除外；

9、未经出版者许可，使用其出版的图书、期刊的版式设计的；

10、未经表演者许可，从现场直播或者公开传送其现场表演，或者录制其表演的；

11、其他侵犯著作权以及与著作权有关的权益的行为。

[]

像中国歌手这样将外国歌曲重填词算侵权么？？

算侵权，侵犯曲作者的权利，前提是中国对原作者所在的国家或作品发表地的著作权保护持认可态度。

在中国受保护的外国作品：

（一）作者或者作者之一，其他著作权人或者著作权人之一是国际著作权条约

成员国的国民或者在该条约的成员国有经常 居所的居民的作品；

（二）作者不是国际著作权条约成员国的国民或者在该条约的成员国有经常居

所的居民，但是在该条约的成员国首次或者同时发表 的作品；

（三）中外合资经营企业、中外合作经营企业和外资企业按照合同约定是著作

权人或者著作权人孝岁察之一的，其委托他人创作的作品。

但下列行为，并且在作品后注明原作者姓名和原作品名称，可以不经原作者许可：

为个人学习、研究或者欣赏，使用他人已经发表的作品；

为介绍、评论某一作品或者说明某巧茄一问题，在作品中适当引用他人已经发表的作品；

为报道时事新闻，在报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体中不可避免地再现或者引用已经发表的作品；

报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体刊登或者播放其他报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体已经发表的关于政治、经济、宗教问题的时事性文章，但作者声明不许雀空刊登、播放的除外；

报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体刊登或者播放在公众集会上发表的讲话，但作者声明不许刊登、播放的除外；

为学校课堂教学或者科学研究，翻译或者少量复制已经发表的作品，供教学或者科研人员使用，但不得出版发行；

国家机关为执行公务在合理范围内使用已经发表的作品；

图书馆、档案馆、纪念馆、博物馆、美术馆等为陈列或者保存版本的需要，复制本馆收藏的作品；

免费表演已经发表的作品，该表演未向公众收取费用，也未向表演者支付报酬；

对设置或者陈列在室外公共场所的艺术作品进行临摹、绘画、摄影、录像；

将中国公民、法人或者其他组织已经发表的以汉语言文字创作的作品翻译成少数民族语言文字作品在国内出版发行；

将已经发表的作品改成盲文出版。

关于重新填词的歌曲版权和歌曲重新填词算侵权吗的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。