注册商标进行转让的，不能私自转让，需要到商标局办理商标转让手续，办理注册商标转让所需的书件和材料如下：

（1）《转让/移转申请/注册商标申请书》

（2）转让人和受让人经盖章或者签字确认的身份证明文件复印件（如企业的营业执照副本、自然人的身份证/港澳居民居住证/台湾居民居住证/护照等）

（3）委托商标代理机构办理的提交转让人和受让人双方出具的代理委托书，直接在商标注册大厅办理的提交双方经办人的身份证复印件

（4）申请移转的，商标注册人已经终止的，无需提交身份证明文件及委托书，但应当依法提交有关证明文件或者法律文书，证明有权利继受相应的商标权

（5）申请文件为外文的，还应提供经申请人或代理组织或翻译机构签章确认的中文译本