傅雷的次子傅敏和该书著作权享有者合肥三原图书出版服务有限公司发现台海出版社未经许可的情况擅自出版《傅雷家书》，将该出版社诉至法院，索赔39万余元。

傅雷次子傅敏诉称，《傅雷家书》中傅雷夫妇家信在中国大陆的简体字版著作财产权已由他依法继承。《傅雷家书》中的傅聪家信及摘录、楼适夷代序的作品著作权，分别由作者转让给了三原公司。

原告认为，被告单独以“傅雷著”作为侵权版《傅雷家书》的作者署名，侵犯了朱梅馥的署名权；侵犯了傅雷、朱梅馥的修改权及保护作品完整权；侵犯了原告对作品享有的复制权、发行权以及汇编作品的著作权。台海出版社未经原告许可，使用英、法文信译文、楼适夷代序作品。被告出版的《傅雷家书》直接使用傅敏编的《傅雷家书》的选编内容，就是利用品牌效应，使得新业文化经典文库(第一辑)丛书更好卖，以牟取利益。

名品短评：出版社未经许可翻印图书、署名“傅雷著”等具有具有侵权的主观过错，侵犯了傅敏对原告图书汇编作品享有的署名权、复制权、发行权，对其撰写的《编后记》享有的复制权、发行权，对傅雷书信享有的复制权、发行权。

ycz marine cologne